Musique
Durée : 1h15
A partir de 14 ans
Elles sont des héroïnes mythiques, des amantes passionnées et des combattantes féroces : elles sont les Guerrières d’Orient.
Au croisement des cultures arabes, juives séfarades et baroques italiennes, elles sont autant de féminités multiples. Elles savent danser jusqu’à la transe, parlent une langue d’avant Babel et connaissent des incantations.
Une soprano chante leurs espoirs, leurs tourments et leurs passions à travers des cantates italiennes baroques, des mélodies séfarades et des pièces hadra soufies du Nord du Maroc ; une artiste de cirque donne corps à leurs rêves grâce une danse contorsionnée inspirée des transes soufies et des traditions séculaires orientales. Détentrices d’une force indéniable et d’une poésie intemporelle, les Guerrières d’Orient reprennent la place qu’elles méritent : des héroïnes féroces au cœur d’un intermède baroque aux couleurs des Mille et Une Nuits.
Danse et contorsion Anna Legrand
Soprano, chants séfarade, hadra chefchaounia Alice Kamenezky
Cornet, shofar, direction artistique François Cardey
Violon Josèphe Cottet
Basse de viole, lirone Étienne Floutier
Théorbe, colascione Diego Salamanca
Clavecin Jean-Miguel Aristizabal
Mise en scène Ambre Kahan
Chorégraphie Antoine Arbeit
Création lumière Zélie Champeau et Samuel Bourdeix
Scénographie Anne-Sophie Grac
Conception costumes Mathieu Trappler
Traduction de l’italien Ismère Cotensin-Gourrier
Traduction de l’arabe dialectal marocain Miloud GharrafiCoproduction avec l’Atelier Lyrique de Tourcoing, le théâtre Edwige Feuillère de Vesoul. Partenariats avec la Scène Conventionnée La Mégisserie et la Cité de la Voix (Vézelay). Soutiens Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bourgogne- Franche-Comté, Conseil Régional de Bourgogne-Franche-Comté, Conseil Départemental du Doubs, Centre National de la Musique, Institut Français et Théâtre de la Croix-Rousse.
© Bartosch Salmanski
Inscrivez-vous à la newsletter de la Scène nationale de Bourg-en-Bresse
Infos spectacles, bons plans, activités, événements...
Je m'inscris